Translate

孕Yùn .

A woman's body, breeds life. Wisdom of woman , virtue soul . like the mother earth circulating . Therefore, Lǚ Fāng Yún in 2006, published in June, Theme of Mother , Arabic percussions and Dūn Huáng images emerge  " 孕Yùn . " , its had floating , quiet Indian music and Chinese Xiao,  Mysterious and thrilling Arabic  percussions, and fingercymbals with a goddess legend , by Dūn Huáng Goddess Fēi Tiān to interpret maternal . Pray for mothers and children with blessing.

Over the years, RouMo  painstaking research Arabic improvisational dance original form 
رقص Shriq  , " 孕Yùn " is a work in a way station , it's a second emerge in Fāng Yún's Goddess Shriq journey . Fāng Yún's first Goddess Shriq choreographer , was in April 2004, published in Taipei , Theme " Mani ".  I am so appreaction pass ten years, has been supported by family and friends , accompanied Fāng Yún on this passth , all the frustration made me growth , it is all my precious .

Name Goddess Shriq means Tribute and Elongation for Arabic improvisational dance  original from  " رقص  Shriq " witch gratitude universe and blessing life . In the world of Dance within Goddess Shriq , it's a Path routines also in a self-exploration world. In the heart of this unfathomable sea, everything is so mysterious , everything is so rich and joy . In each person's heart , there is a beautiful and pure Goddess Shriq , we would like in her soft and sumptuous palace among the dance with her to share the joy of sharing our heart with peace , and Goddess Shriq prayer can sharing  the joy of the Goddess Shriq moment .


                                                                                                       



女人的身體 , 蘊育生命 , 女人的智慧 ,涵養心靈 ,如同大地之母的萬物生息 , 因此 , 呂柔墨在2006年的6月發表 , 作品 " 孕 " ,  演出以如在水面飄盪般的謐靜的印度音樂和中國的蕭 , 搭配有著悠遠神秘而又撼動人心的阿拉伯擊樂 , 和有著女神傳說的阿拉伯響板 , 以飛天意象來詮釋母性 , 並為母親和孩子們祈禱和祝福 .

多年來 , 呂柔墨潛心的鑽研阿拉伯的即興舞蹈原型 - 莎芮克Shriq  , " 孕 " 這個作品是一個驛站 , 也是她在莎芮克女神修習歷程裡的第二個作品 , 呂柔墨的首度莎芮克女神作品 , 是在2004年3月 , 於台北發表的 " 轉輪 " . 很感謝這10年來 , 一直在身邊支持的親友 , 陪著走這條路 , 這一路的挫折 , 使她有許多珍貴的成長

取名莎芮克女神 , 是對阿拉伯即興原生舞蹈 " 莎芮克 " 的致意與延續 , 在與女神莎芮克共舞修習的世界 , 如同是處在自我探索的世界裡 , 在這深不可測的心海之中 , 一切都是如此的神秘未知 , 一切都是如此的豐富和喜悅 , 在每個人的心中 , 都有一個美麗而又純真的莎芮克女神 , 願我們在她柔軟又豐盛的殿堂裡 , 與她分享舞蹈的喜悅 , 與自己的心分享平安 , 更祈願 , 能透過祈禱者的分享與傳遞 ,  與所有的莎芮克女神 , 共享在莎芮克女神時刻的歡樂